วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2552

A) Word of God : Signs and Wonders/Manifestation

หมายสำคัญการอัศจรรย์กับการสำแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์

เหตุที่เขียนหัวข้อนี้ เพราะตอนที่เขียนเรื่องการฟื้นฟูจากพระธรรมกิจการบทที่ 2 นั้น ได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในข้อ 2 และ 3 ซึ่งไม่ปรากฏที่ไหนในพระคัมภีร์แบบนี้ จึงคิดว่านี่คืออะไร เกี่ยวกับพระคัมภีร์ตอนไหน แล้วก็มาเห็นมัทธิว3:11 พูดถึงลมและไฟ (ซึ่งเรื่องนี้จะพูดอีกทีวันหลัง เป็นข้อสันนิษฐานของผมว่าน่าจะเป็นเรื่องเดียวกัน) และใน1คร.12:7 นี่จะเป็นปรากฏการณ์การสำแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้หรือไม่

ถ้าผมจะตั้งหัวข้อใหม่ดังนี้ S&W (signs and wonders) จากการอ่านพระคัมภีร์ในภาษาไทยและกรีก หมายสำคัญการอัศจรรย์ มีไว้ เพื่อการประกาศแก่ผู้ไม่เชื่อ เพื่อให้เขารู้ว่ามีพระเจ้า และเพื่อให้เขากลับใจใหม่ หมายสำคัญที่ปรากฏแก่โลกในเวลาของพระเจ้าเพื่อบอกแก่ผู้ที่ยังไม่เชื่อ นอกจากนั้นยังเป็นหมายสำคัญแก่ผู้เชื่อเพื่อบอกกาลเวลาต่างๆของพระเจ้า

กับอีกคำหนึ่งที่มีในพระคัมภีร์ เพียงตอนเดียว Manifestation หรือการสำแดง มีไว้เพื่อปรากฏแก่ คริสเตียนทุกคน เพื่อให้เขาไว้วางใจพระเจ้ามากขึ้น ฯลฯ
1คร.12:7 manifestation
7 การสำแดงของพระวิญญาณนั้นมีแก่ทุกคนเพื่อประโยชน์ร่วมกัน
· มาดูตัวอย่างเหตุการณ์ในพระคัมภีร์เช่นตอนนี้ (ใช้คำที่มีรากศัพท์คำเดียวกัน)
มก.16:12
12 ภายหลังพระองค์ทรงปรากฏพระกายอีกรูปหนึ่ง แก่ศิษย์สองคน เมื่อเขากำลังเดินทางออกไปบ้านนอก
· เป็นการปรากฏรูปกายของพระเยซูอีกรูปกายหนึ่ง เป็นการสำแดงการปรากฏเพื่อให้เขาไว้วางใจพระเยซูมากยิ่งขึ้น
  • ปรากฏการณ์นั้นเกิดเพื่อมีผลต่อคนเชื่อ เพื่อให้เขาไว้วางใจพระเจ้ามากขึ้น เกิดความเชื่อ และสามารถมีผลสู่คนไม่เชื่อได้ต่อไป เหมือนในกิจการบทที่ 2 เริ่มจากการสำแดงที่เกิดขึ้นต่อพวกสาวก บวกกับการเต็มล้นด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และสามารถส่งผลต่อคนไม่เชื่อ

มาดูคำต่างๆในพระคัมภีร์บ้าง

Signs G4592 σημεῖον sēmeion say-mi'-on
มธ.16:3 3 ในเวลาเช้าท่านพูดว่า "วันนี้จะเกิดพายุฝนเพราะฟ้าแดงและมัว" ท้องฟ้านั้นท่านทั้งหลายยังอาจสังเกตรู้และเข้าใจได้ แต่หมายสำคัญแห่งกาละนี้ท่านกลับไม่เข้าใจ] {สำเนาต้นฉบับเก่าแก่บางฉบับ ไม่มีข้อความนี้}
· หมายสำคัญนั้นสามารถสังเกตเห็นได้ ทำให้ล่วงรู้กาลเวลาของพระเจ้า
มธ.24:3 3 เมื่อพระเยซูประทับบนภูเขามะกอกเทศ พวกสาวกมาเฝ้าส่วนตัวกราบทูลว่า "ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์ทั้งหลายทราบว่า เหตุการณ์เหล่านี้จะบังเกิดขึ้นเมื่อไร สิ่งไรเป็นหมายสำคัญว่าพระองค์จะเสด็จมา และยุคเก่าจะสิ้นสุดลง"
· หมายสำคัญบอกเหตุว่ายุคเดิมจะสิ้นสุดลง
  • บางครั้งคำนี้ยังหมายถึงการอัศจรรย์ ในภาษาอังกฤษข้อนี้ใช้ miracles เช่นในยน.2:23 23 เมื่อพระองค์ประทับ ณกรุงเยรูซาเล็มในเทศกาลปัสกา มีคนเป็นอันมากได้วางใจในพระนามของพระองค์ เมื่อเขาได้เห็นหมายสำคัญที่พระองค์ได้ทรงกระทำ
  • เขาเห็นบรรดาการอัศจรรย์ที่พระองค์กระทำ
ยน.6:2 2 คนเป็นอันมากได้ตามพระองค์ไป เพราะเขาเหล่านั้นได้เห็นหมายสำคัญ ที่พระองค์ได้ทรงกระทำต่อบรรดาคนป่วย
  • ข้อนี้หมายสำคัญก็ใช้ว่า miracles = การอัศจรรย์


Wonders G5059 τέρας teras ter'-as
  • ความประหลาดใจ (ความอัศจรรย์ใจ) คำคำนี้ จะต้องมีsigns อยู่ด้วยเสมอทุกครั้ง แต่ถ้าเป็นsignsคำเดียว อาจไม่มีwondersอยู่ด้วยก็ได้ เพราะsignsในภาษากรีกแปลได้หลายอย่าง หมายสำคัญก็ได้ การอัศจรรย์ก็ได้ ส่วนในพระคัมภีร์ภาษาไทยคงแปลความหมายwonders เป็นการอัศจรรย์ ซึ่งที่จริงน่าจะแปลเป็นความประหลาดอัศจรรย์ใจมากกว่า
โดยสรุปจะมีความประหลาดใจ wonders ได้ ต้องมีหมายสำคัญหรือการอัศจรรย์ signs ก่อนเสมอ ไม่สามารถมี wonders τέρας teras ได้ โดยไม่มี signs σημεῖον sēmeion


S&W
Act 2:43 AndG1161 fearG5401 cameG1096 upon everyG3956 soul:G5590 andG5037 manyG4183 wondersG5059 andG2532 signsG4592 were doneG1096 byG1223 theG3588 apostles.G652
· ข้อนี้บอกว่ามีทั้งsigns and wonders


Manifestation G5321 φανερωσις phanerōsis fan-er'-o-sis

1Co 12:7 ButG1161 theG3588 manifestationG5321 of theG3588 SpiritG4151 is givenG1325 to every manG1538 toG4314 profitG4851 withal.

1คร.12:7 การสำแดงของพระวิญญาณนั้นมีแก่ทุกคนเพื่อประโยชน์ร่วมกัน
· คำว่าการสำแดงนี้นั้นมีปรากฏแค่ครั้งเดียวในพระคัมภีร์ แต่ก็มาจากรากศัพท์คำเดียวกันกับคำที่ G5319 Φανερόω phaneroō fan-er-o'-o เช่นใน มก.16:12 12 ภายหลังพระองค์ทรงปรากฏพระกายอีกรูปหนึ่ง แก่ศิษย์สองคน เมื่อเขากำลังเดินทางออกไปบ้านนอก

· อีกข้อหนึ่ง
ยน.21:1 1 ต่อมาพระเยซูได้ทรงสำแดงพระองค์แก่เหล่าสาวกอีกครั้งหนึ่ง ที่ทะเลทิเบเรียส พระองค์ทรงสำแดงพระองค์อย่างนี้

พระวิญญาณสามารถสำแดงบางสิ่งบางอย่างแก่ทุกคนได้ เพื่อเป็นประโยชน์แก่คนนั้น เช่น ตัวอย่างการสำแดงพระองค์เองอีกรูปหนึ่งของพระเยซูแก่พวกสาวก เป็นต้น อาจมีการสำแดงบางสิ่งบางอย่างจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ในรูปแบบต่างๆ เพื่อประโยชน์แก่คนคนนั้นเองก็ได้

ดังนั้นโดยสรุป หมายสำคัญการอัศจรรย์นั้นอาจปรากฏแก่ผู้เชื่อหรือผู้ไม่เชื่อก็ได้ ถ้าเป็นผู้เชื่อก็เพื่อบอกเหตุการณ์บางอย่างหรือบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นเพื่อประโยชน์แก่ตัวผู้นั้นหรือคริสตจักร ถ้าเป็นผู้ไม่เชื่อ สิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อเป็นหมายสำคัญนำเขามาสู่ความรอดในพระเยซูคริสต์ ส่วนการสำแดงของพระวิญญาณเกิดขึ้นเพื่อประโยชน์แก่ตัวผู้นั้นเอง

ครั้งต่อๆไปที่ตั้งใจจะศึกษาและนำมาแบ่งปันคือ House of Prayer , อสค.47 , บัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และไฟ , พลับพลาดาวิด , พระสิริพระเจ้า , การแสดงออกภายนอกที่เป็นผลจากความรู้สึกภายในที่มีต่อพระเจ้า , การทรงสถิตของพระเจ้า , saints เป็นต้น พี่น้องสามารถเสนอความคิดได้นะครับ ว่าอยากให้แบ่งปันเรื่องอะไร ถ้าผมทราบคำตอบหรือแนวทางของคำตอบก็จะนำมาแบ่งปันให้ทราบครับ

วันพุธที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2552

A) Word of God : The Gentiles and Israel

คนต่างชาติกับพวกอิสราเอล

จากครั้งก่อนที่เราได้ดูเรื่องพระมหาบัญชา ผมได้บอกไว้ว่าจะดูเรื่องคนต่างชาติและพวกอิสราเอลวันหลัง เพราะเมื่ออ่านพระคัมภีร์ตอนนั้น เริ่มสงสัยแล้วว่า พระคัมภีร์สั่งไว้เฉพาะพวกอิสราเอลเท่านั้นหรือเปล่า เพราะคำสั่งทั้งหลายในพระคัมภีร์ก็มาถึงอิสราเอล แล้วเราล่ะ เมื่อศึกษาไปเรื่อยๆก็เริ่มเห็นความจริง นี่จึงเป็นที่มาที่ต้องการจะแบ่งปันในวันนี้ครับ ผมพบว่าเรื่องคนต่างชาติและคนอิสราเอลนั้นแกะกันไม่ออก มีความเกี่ยวพันกันจริงๆ เดิมทีพระมหาบัญชาก็นึกว่าเป็นเรื่องการประกาศไปสู่ประเทศชาติทุกประเทศในโลกนี้ แต่กลับไม่ใช่เท่านั้น เป็นเรื่องของคนต่างชาติ ทุกชาติพันธุ์ด้วย ส่วนเรื่องคนอิสราเอลจะกลับมาหาพระเจ้าเมื่อเราประกาศกับคนต่างชาติทุกชาติพันธุ์จนครบจำนวนแล้ว

ที่นี่เมื่อมีการพูดกันถึงเรื่องคนต่างชาติ ต้องเข้าใจไว้ก่อนว่านั่นหมายถึงคนที่ยังไม่ได้เป็นพงษ์พันธุ์ของพระเจ้านะครับ แล้วเราเป็นอะไรล่ะ ถ้าเราไม่ใช่คนต่างชาติ และไม่ใช่คนยิว เราเป็นอิสราเอลของพระเจ้าในฝ่ายวิญญาณครับ เราเป็นเชื้อสายของพระคริสต์เมื่อเราต้อนรับพระเยซูไว้เป็นพระผู้ช่วยให้รอด เราเป็นพงษ์พันธุ์ของพระองค์

เอเฟซัส 2:19-22

19 เหตุฉะนั้นท่านจึงไม่ใช่คนต่างด้าวต่างแดนอีกต่อไป แต่ว่าเป็นพลเมืองเดียวกันกับธรรมิกชน และเป็นครอบครัวของพระเจ้า

20 ท่านได้ถูกประดิษฐานขึ้น บนรากแห่งพวกอัครทูตและพวกผู้เผยพระวจนะ พระเยซูคริสต์ทรงเป็นศิลามุมเอก

21 ในพระองค์นั้นทุกส่วนของโครงร่างต่อกันสนิท และเจริญขึ้นเป็นวิหารอันบริสุทธิ์ในองค์พระผู้เป็นเจ้า

22 และในพระองค์นั้น ท่านก็กำลังจะถูกก่อขึ้นให้เป็นที่สถิตของพระเจ้าในฝ่ายพระวิญญาณด้วย

โรม 11:17 แต่ถ้าทรงหักกิ่งบางกิ่งออกเสียแล้ว และได้ทรงนำท่านผู้เป็นกิ่งมะกอกเทศป่า มาต่อกิ่งไว้แทนกิ่งเหล่านั้น เพื่อให้เข้าเป็นส่วนได้รับน้ำเลี้ยงจากรากต้นมะกอก

โรม 11:24 เพราะว่าถ้าพระเจ้าทรงตัดท่านออกจากต้นมะกอกเทศป่า ซึ่งเป็นต้นไม้ป่าตามธรรมชาติ และทรงนำมาต่อกิ่งกับต้นมะกอกพันธุ์ดี ซึ่งผิดธรรมชาติของมันแล้ว การที่จะเอากิ่งเหล่านั้น ซึ่งเป็นกิ่งเดิมมาต่อกิ่งเข้ากับต้นของมันเอง ก็จะง่ายยิ่งกว่านั้นเป็นไหนๆ

เราถูกนับว่าเป็นมะกอกเทศป่า มาต่อเข้ากับมะกอกเทศแท้ นี่ถึงพูดว่า เราเป็นอิสราเอลฝ่ายวิญญาณ

มะกอกเทศแท้นั้นคืออิสราเอลครับ พระเจ้าได้เลือกชนชาตินี้เพื่อมาสำแดงความยิ่งใหญ่ของพระองค์ท่ามกลางประชาชาติ เหมือนเราจะแสดงอะไรให้ลูกค้าเราเห็น เราก็ต้องมีPilot Project เป็นต้นแบบให้เขาดู หรือเมื่อเวลาเขาจะทำรถออกมาขาย เขาก็จะทำรถต้นแบบไว้ให้ลูกค้าดูก่อนเสมอ

และพระเจ้าได้เลือกอิสราเอลมาเป็นต้นแบบสำแดงความยิ่งใหญ่ของพระองค์ ในประวัติศาสตร์เราจะเห็นสิ่งที่เหลือเชื่อท่ามกลางชนชาตินี้หลายเหตุการณ์ เช่น การกลับมารวมเป็นประเทศอิสราเอลขึ้นมาใหม่หลังจากหายไปจากแผนที่โลกเกือบสองพันปี , การที่มีผู้ที่มีชื่อเสียงของโลกในด้านต่างๆ รวมกันอยู่ที่ประเทศนี้เช่นที่เรารู้จักดีก็คือไอน์สไตน์ ฯลฯ , การมีชัยชนะเหนือประเทศ 7 ประเทศที่ต่อสู้กับอิสราเอล ฝ่ายนั้นเสียทหารไป 3 หมื่นกว่านาย ในขณะที่อิสราเอลเสียทหารไป 2 พันกว่านาย และยังมีเรื่องอื่นๆอีกหลายเรื่องทีเดียวครับ

เราถูกนับว่าเป็นอิสราเอลในฝ่ายพระเยซูแล้ว ที่นี่เราลองมาดูว่าพระคัมภีร์พูดถึงคนต่างชาติและพวกอิสราเอลไว้ว่าอย่างไรบ้าง

คนต่างชาติ G1484 ἔθνος ethnos eth'-nos

มธ.6:32 32 เพราะว่าพวกต่างชาติแสวงหาสิ่งของทั้งปวงนี้ แต่ว่าพระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์ทรงทราบแล้วว่า ท่านต้องการสิ่งทั้งปวงเหล่านี้

· สำหรับคนอิสราเอลเขามีพระเจ้าเป็นผู้ดูแล เขาจึงไม่กังวล แต่สำหรับคนต่างชาติเขาไม่มีพระเจ้าที่เขาไว้วางใจ เขาจึงกังวล

มธ.10:5

5 สิบสองคนนี้ พระเยซูทรงใช้ให้ออกไปและสั่งเขาว่า "อย่าไปทางที่ไปสู่พวกต่างชาติ และอย่าเข้าไปในเมืองของชาวสะมาเรีย

· ทำไมพระเยซูไม่ใช้ให้ไปหาคนต่างชาติ เพราะเริ่มแรกความรอดมาสู่คนอิสราเอลก่อน แต่ความรอดแผ่ไปถึงคนต่างชาติด้วย เพราะคนต่างชาติมีใจเชื่อ แม้กระทั่งความเชื่อแบบนี้ไม่สามารถพบได้ท่ามกลางคนอิสราเอล ลก.7

มธ.10:18

18 และจะนำท่านส่งไปให้เจ้าเมืองและกษัตริย์เพราะเรา เพื่อท่านจะได้เป็นพยานแก่เขาและแก่คนต่างชาติ

· ตอนนี้โดนจับอยู่ท่ามกลางคนต่างชาติ คำพยานนั้นก็ไปถึงคนต่างชาติด้วย

มธ.12:17-21

17 ทั้งนี้เพื่อจะให้เป็นไปตามคำของอิสยาห์ผู้เผยพระวจนะ ว่า

18 ดูเถิด ผู้รับใช้ของเราซึ่งได้เลือกสรรไว้ ที่รักของเรา ผู้ซึ่งเราโปรดปราน เราจะเอาวิญญาณของเราสวมท่านไว้ ท่านจะประกาศความยุติธรรมไปให้แก่บรรดาประชาชาติ

19 ท่านจะไม่ทะเลาะวิวาทและไม่ร้องเสียงดัง ไม่มีใครจะได้ยินเสียงของท่านตามถนน

20 ไม้อ้อช้ำแล้วท่านจะไม่หัก ไส้ตะเกียงเป็นควันจวนดับแล้วท่านจะไม่ดับ กว่าท่านจะได้นำความยุติธรรมให้มีชัยชนะ

21 และบรรดาประชาชาติจะฝากความหวังไว้กับท่าน

· บรรดาประชาชาติ = Ethnos คำเผยพระวจนะของอิสยาห์เล็งถึงพระเยซู จะประกาศแก่ชาติพันธุ์ทั้งหลายด้วย

มธ.21:43

43 เหตุฉะนั้นเราบอกท่านว่า แผ่นดินของพระเจ้าจะต้องเอาไปจากท่าน ยกให้แก่ชนชาติหนึ่งซึ่งจะกระทำให้ผลเจริญสมกับแผ่นดินนั้น"

· แผ่นดินของพระเจ้าเอาไปจากอิสราเอลยกให้แก่คนต่างชาติ

มก.11:17 17 พระองค์ตรัสสอนเขาว่า "มีพระวจนะเขียนไว้มิใช่หรือว่า นิเวศของเราเขาจะเรียกว่าเป็นนิเวศอธิษฐานสำหรับประชาชาติทั้งหลาย แต่เจ้าทั้งหลายได้กระทำให้เป็น ถ้ำของพวกโจร

· นิเวศอธิษฐาน ภาษาอังกฤษ = House of Prayer สำหรับ Ethnos (นี่ก็เป็นอีกเรื่องที่น่าสนใจ ทำไมคริสเตียนในโลกถึงดำเนินกิจกรรม House of Prayer ตามประเทศต่างๆในโลก เพราะเป็นคำสั่งของพระเยซูใช่หรือไม่)

ลก.2:32 32 เป็นสว่างส่องแสงแก่คนต่างชาติ และเป็นศักดิ์ศรีของพวกอิสราเอลชนชาติของพระองค์"

· สิเมโอนอธิษฐานถึงพระกุมาร ว่าจะเป็นความสว่างให้กับคนต่างชาติและสำแดงพระสิริพระเจ้าผ่านพวกอิสราเอลด้วย

พวกอิสราเอล G2474 Ἰσραήλ Israēl is-rah-ale'

มธ.19:28 28 พระเยซูตรัสกับเขาว่า "เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ในโลกใหม่คราวเมื่อบุตรมนุษย์จะนั่งบนพระที่นั่งอันรุ่งเรืองนั้น พวกท่านที่ได้ติดตามเรามาจะได้นั่งบนบัลลังก์สิบสองที่ พิพากษาชนอิสราเอลสิบสองเผ่า

· สำรวจดูหลายๆข้อ ก็จะเห็นว่าพระเยซูเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอล

รม.11:25-26 25 พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าเกรงว่าท่านจะอวดรู้ จึงอยากให้ท่านเข้าใจข้อความอันล้ำลึกนี้ คือเรื่องที่บางคนในพวกอิสราเอลมีใจแข็งกระด้างไป จนทำให้พวกต่างชาติได้เข้ามาครบจำนวน

26 และเมื่อเป็นดังนั้นพวกอิสราเอลทั้งปวงก็จะได้รับความรอด ตามที่มีคำเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่า พระผู้ช่วยให้รอดจะเสด็จมาจากเมืองศิโยน และจะทรงกำจัดอธรรมให้สูญสิ้นไปจากยาโคบ

· ข้อนี้เราดูกันไปแล้วว่า อิสราเอลมีใจแข็งกระด้างไปเนื่องด้วยพระเยซูคริสต์ จนเป็นเหตุให้ความรอดแผ่มาถึงคนต่างชาติ จนเมื่อคนต่างชาติมารับความรอดครบจำนวน เมื่อนั้นพวกอิสราเอลทั้งปวงจะตาใจเปิดออกและได้รับความรอด ตามคำพยากรณ์ที่พูดไว้ในพระคัมภีร์เดิม ยรม.31:33-34 เป็นพันธสัญญาที่พระเจ้าทำไว้กับอิสราเอลในสมัยหลัง ว่าทุกคนจะรู้จักพระเจ้าตั้งแต่คนเล็กน้อยที่สุดจนถึงคนใหญ่โตที่สุด

โดยสรุปสิ่งต่างๆที่พระเจ้าพูดกับคนอิสราเอล ก็มาถึงเราด้วย คำสั่งตามพระมหาบัญชา หรือเรื่องอื่นๆ ก็มาถึงเราด้วย

ขอพระเจ้าทรงอำนวยพรลงมาจากฟ้าสวรรค์ให้พรนั้นเกิดแก่คนต่างชาติและคนอิสราเอลด้วย ให้เขาพากันกลับใจมาแสวงหาพระเจ้า มีพระเยซูคริสต์เป็นจอมเจ้านายของพวกเขา เอเมน.. ชาโลม!

วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2552

B) Revival : From Bible

การฟื้นฟู

ท่านเคยได้ยินคำว่าการฟื้นฟูบ้างหรือไม่ บางท่านอาจบอกว่าก็คือการประชุมฟื้นฟูที่เราจัดไง ฯลฯ แต่นั่นไม่ใช่ในความหมายที่ผมต้องการจะพูดในวันนี้ครับ

** การฟื้นฟูคืออะไร ลักษณะการฟื้นฟูเป็นอย่างไร และมีผลอย่างไรต่อคน **

ไม่มีคำว่าการฟื้นฟูอธิบายไว้ตรงๆในพระคัมภีร์ ไม่มีคำว่า Revival ในพระคัมภีร์ นี่จึงเป็นคำพูดที่นำมาใช้อธิบายปรากฏการณ์ของการเคลื่อนไหวของพระวิญญาณบริสุทธิ์เสียมากกว่า เช่นที่ถนนอะซูซาในสหรัฐอเมริกา ลอสแองเจลิส เมื่อปี 1906 ฯลฯ เมื่อมีการฟื้นฟูเกิดขึ้นที่ใด ก็จะมีการขยายจำนวนสมาชิกเป็นผลตามมา (สามารถเข้าไปดูเหตุการณ์การฟื้นฟูที่ถนนazusaได้ที่ http://www.weareimpact.com/content/100-ปีแห่งการฟื้นฟู-ที่ถนน-azusa) คนส่วนมากรอคอยการฟื้นฟู ปรารถนาจะเห็นการฟื้นฟูเกิดขึ้นในคริสตจักรของเขา ในเมืองของเขา ในประเทศของเขา ตัวผมเองก็ปรารถนาจะเห็นการฟื้นฟูเกิดขึ้นในประเทศไทย ผมรอคอย พระเจ้าได้มาหาผมในคืนวันหนึ่งตอนผมเชื่อพระเจ้าใหม่ๆ และพูดกับผมว่าพระเจ้าเตรียมผมไว้สำหรับการฟื้นฟูประเทศไทย จากวันนั้นถึงวันนี้ 20 กว่าปีแล้วครับที่รอคอย แล้วก็มีเสียงจากพระเจ้าผ่านทางผู้เผยพระวจนะ อ.ซินดี้ ได้พยากรณ์ว่า ปี 2009 เป็นปีแห่งการเตรียมตัว และปี 2010-2020 จะเป็นปีแห่งการฟื้นฟู อ.ซัค เพียรซ์ ก็ได้พยากรณ์ไว้ในทำนองเดียวกัน

ในพระคัมภีร์ถ้าดูคำว่า การฟื้นฟู แล้วที่ดูจะเหมือนมากที่สุด น่าจะเป็นในกิจการบทที่ 2 ที่มีการเทลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นครั้งแรก ทุกคนที่นั่นที่รอคอยตามพระสัญญาของพระบิดา ได้มีประสบการณ์ส่วนตัวกันทุกคน คือมีเปลวไฟสัญฐานเหมือนลิ้นปรากฏบนเขาสิ้นทุกคน และมีเสียงมาจากฟ้าเหมือนเสียงพายุกล้าสั่นก้องทั่วตึกที่เขานั่ง (ถ้าพูดเรื่องนี้ การมาที่เยรูซาเล็มจะทำให้เข้าใจเสียงลมได้ดีครับ ที่เยรูซาเล็มมีเสียงลมแรงมากผมอยู่บนอาคารชั้นหก จะได้ยินเสียงลมนี้ประจำ ขนาดลมธรรมดายังแรงอย่างนี้ แล้วลมแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์จะขนาดไหน) นอกจากนั้นเขารับพระวิญญาณบริสุทธิ์พูดภาษาแปลกๆ เข้าใจว่าคงพูดกันดังสนั่นหวั่นไหวขนาดคนแถบนั้นได้ยินและมามุงดูกัน ได้ยินกันตามภาษาของเขาเอง (คือมีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น นำมาซึ่งความ สนใจของคนรอบข้าง) สิ่งต่อมาที่เปลี่ยนแปลงไปคือความกล้าหาญ จากคนที่เคยปฏิเสธพระเยซูแต่ลุกขึ้นมาอธิบายปรากฎการณ์นี้ เช่นเปโตร เขาประกาศและแบ่งปันปรากฏการณ์นี้จากคำพยากรณ์ที่กล่าวถึงไว้แล้วในพระคัมภีร์เดิม และนั้นเป็นเหตุให้คนมาเชื่อพระเจ้าเป็นจำนวนมาก

จากที่พูดมานี้แสดงว่า

  • ต้องมีการรอคอย คนที่ต้องการการฟื้นฟู ต้องคาดหวังบางสิ่งบางอย่างจากพระเจ้า ต้องอธิษฐานแสวงหาพระเจ้า เหมือนพวกสาวก พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาเพียงทำตามคำสั่งพระเยซูที่ให้แสวงหา รอคอยสิ่งที่ทรงสัญญานั้นจากพระบิดา
  • การกระทำในบริบทสาวกแต่ละคนนั้น เป็นเรื่องของพระเจ้าเอง และไม่ใช่เรื่องของเราด้วยที่จะสามารถไปบังคับพระเจ้าได้ว่าสิ่งนั้นสิ่งนี้ต้องเกิดขึ้น นี่เป็นเรื่องของพระเจ้า เป็นน้ำพระทัยของพระเจ้าที่จะสำแดงบางสิ่งบางอย่างเหมือนพวกสาวก ให้มีไฟสัญฐานเหมือนลิ้น และเสียงพายุกล้าสั่นก้องทั่วตึก
  • แต่สิ่งที่มีกล่าวถึงในพระคัมภีร์มากที่สุดคือการพูดภาษาแปลกๆ เป็นหมายสำคัญของการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์เต็มล้น จำได้ไหมที่ผมเคยแบ่งปัน ยอห์นบทที่ 4 เมื่อเราเชื่อ เรามีพระวิญญาณบริสุทธิ์อยู่ในเราแล้ว เป็นเหมือนบ่อน้ำ แต่เมื่อเรารับการเต็มล้น เราเป็นเหมือน ยอห์นบทที่ 7 แม่น้ำหลายสาย(ภาษากรีก)จะไหลออกไปจากภายในผู้นั้น
  • สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปในตัวสาวกที่เห็นได้ชัดเจนที่สุด คือความกล้าหาญที่จะเผยแพร่ข่าวประเสริฐออกไป
  • และมีผลทำให้มีการเพิ่มพูนจำนวนผู้เชื่อเข้ามาอย่างมากมาย

ดังนั้นถ้าผมจะตั้งสมมติฐานอธิบายปรากฏการณ์การฟื้นฟูของพระเจ้า ผมสามารถสรุปดังนี้ได้ไหม

1) ตัวผู้นั้น ตัวคนกลุ่มนั้น หรือคริสตจักรนั้นตั้งใจแสวงหาพระเจ้า และรอคอยพระเจ้า ดังที่พระเจ้าได้ทรงสัญญาไว้ใน โยเอล 2

2) ถ้ามีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นกับคนกลุ่มนั้น หรือผู้นั้น นั่นเป็นเรื่องที่พระเจ้าต้องการกระทำกับเขา เราไม่สามารถไปบังคับพระเจ้าได้ว่าต้องบังเกิดอย่างนั้น ไม่บังเกิดอย่างนี้

3) เขาหรือเขาเหล่านั้นจะเต็มล้นด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และมีการพูดภาษาแปลกๆสรรเสริญยกย่องพระเจ้า

4) จะมีแรงบันดาลใจภายในให้มีความกล้าหาญในการประกาศข่าวประเสริฐของพระเจ้า

5) และจะมีผลตามมาคือมีจำนวนผู้เชื่อทวีมากขึ้น หมายสำคัญตามติด

นี่เป็นสิ่งที่ผมเห็นจากพระคัมภีร์ครับ และผมจะขอใช้สมมติฐานนี้ไปสำรวจปรากฏการณ์การฟื้นฟูที่เกิดขึ้นตามที่ต่างๆต่อไปและนำมาแบ่งปันในที่นี้ครับ ขอให้สิ่งนี้ได้เกิดขึ้นท่ามกลางคริสตจักรไทย ในพระนามพระเยซูเจ้า อาเมน!

วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2552

A) Word of God : The Great Commission

The Great Commission พระมหาบัญชา

ข้าพเจ้าได้ยินเรื่องนี้ครั้งแรกจากสิ่งที่อ.นิมิตรได้สอนใน Mini BC ปีนี้ จาก มัทธิว 28:19-20 19 เหตุฉะนั้นเจ้าทั้งหลายจงออกไปสั่งสอนชนทุกชาติ ให้เป็นสาวกของเรา ให้รับบัพติศมาในพระนามแห่งพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

20 สอนเขาให้ถือรักษาสิ่งสารพัดซึ่งเราได้สั่งพวกเจ้าไว้ นี่แหละเราจะอยู่กับเจ้าทั้งหลายเสมอไป จนกว่าจะสิ้นยุค"

คำว่าชาติหมายถึงคนต่างชาติ พอได้ยินเท่านั้น ผมก็หูผึงเลยทีเดียว จริงหรือเปล่าเนี่ย คำสั่งพระเยซูให้ไปสั่งสอนกับคนต่างชาติ แล้วผมก็เริ่มเปิดพระคัมภีร์ศึกษาดู แล้วก็พบว่าที่อ.นิมิตรสอนนั้นจริง

จากโปรแกรมศึกษาพระคัมภีร์ของ e-Sword ได้เห็นภาษาอังกฤษแต่ละคำเทียบกับภาษากรีก

Mat 28:19 GoG4198 ye therefore,G3767 and teachG3100 allG3956 nations,G1484 baptizingG907 themG846 inG1519 theG3588 nameG3686 of theG3588 Father,G3962 andG2532 of theG3588 Son,G5207 andG2532 of theG3588 HolyG40 Ghost:G4151

Mat 28:20 TeachingG1321 themG846 to observeG5083 all thingsG3956 whatsoeverG3745 I have commandedG1781 you:G5213 and,G2532 lo,G2400 IG1473 amG1510 withG3326 youG5216 alway,G3956 G2250 even untoG2193 theG3588 endG4930 of theG3588 world.G165 Amen.G281

Nations G1484 นั้น Nations หรือคำที่ G1484 ในภาษากรีกคือ G1484 ἔθνος ethnos eth'-nos หมายถึงคนต่างชาติ (ที่ไม่ใช่คนยิว) หมายถึงเผ่าพันธุ์

แล้วผมก็เริ่มศึกษาEthnosทุกคำในพระคัมภีร์ที่เกี่ยวข้องกันกับพระมหาบัญชาและคำสั่งสุดท้ายในพระคัมภีร์เล่มต่างๆ ก็พบดังนี้

คำสั่งสุดท้ายของพระเยซูใน มาระโก 16:15 15 ฝ่ายพระองค์จึงตรัสสั่งพวกสาวกว่า "เจ้าทั้งหลายจงออกไปทั่วโลก ประกาศข่าวประเสริฐแก่มนุษย์ทุกคน

พระองค์สั่งพวกสาวก(ในสมัยนั้นคือชาวยิวทั้งหลาย เดี๋ยวเราจะดูหัวข้อนี้ต่อไปวันหลัง) ให้ออกไปทั่วโลก โลก κόσμος kosmos kos'-mos (ประชากรผู้อาศัยอยู่ในโลก , โลก)ในที่นี้คนละคำกับชนทุกชาติ

โดยสรุปก็คือพระเยซูสั่งพวกเราทั้งหลายให้ออกไปทั่วโลก ไปที่ไหน ไปทั่วโลก ใครไป - เราทั้งหลายทุกคน

กิจการ1:8 แต่ท่านทั้งหลายจะได้รับพระราชทานฤทธิ์เดช เมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์จะเสด็จมาเหนือท่าน และท่านทั้งหลายจะเป็นพยานฝ่ายเราในกรุงเยรูซาเล็ม ทั่วแคว้นยูเดีย แคว้นสะมาเรีย และจนถึงที่สุดปลายแผ่นดินโลก

กิจการบอกเราว่าเราควรออกไปทั่วโลก ไปอย่างไร ในที่นี่เราจะเห็นการออกไปจากจุดเริ่มต้นแล้วขยายขอบเขตออกไปจนสุดปลายแผ่นดินโลก ไปโดยเดชพระวิญญาณบริสุทธิ์ ชีวิตผู้เชื่อทุกคนจึงต้องเต็มล้นด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์อยู่เสมอ เพื่อออกไปทำตามคำสั่งของพระเยซูคริสต์ให้สำเร็จ

คำว่าโลกหรือมนุษย์ทุกคนบนโลกอยู่ในน้ำพระทัยพระเจ้าเสมอ ในที่นี่ใช้คำว่าแผ่นดินโลก γῆ gē ghay

(ดินแดน: โดยการแผ่ขยายออกของขอบเขต , พื้นผิวโลก) สรุปว่า ไปอย่างไร - ไปด้วยฤทธิ์เดชพระวิญญาณบริสุทธิ์ ขยายแวดวงออกไปเรื่อยๆจากจุดเริ่มต้น

ไปทำอะไร - สั่งสอนให้เป็นสาวก มัทธิว 28:19 เหตุฉะนั้นเจ้าทั้งหลายจงออกไปสั่งสอนชนทุกชาติ ให้เป็นสาวกของเรา ให้รับบัพติศมาในพระนามแห่งพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

ไปทำกับใคร - ทุกชาติพันธุ์ มัทธิว 28:19 ชนทุกชาตินั้นก็คือ Ethnos ภาษาอังกฤษคือ Ethnic ภาษาไทยคือชาติพันธุ์ และชาติพันธุ์นี้เป็นพวกคนต่างชาติก็คือเราทั้งหลายที่ไม่ใช่ชาวยิว จากข้อมูลชาติพันธุ์ในประเทศไทยมี74 ชาติพันธุ์ (ข้อมูลจาก www.ethnologue.com ) ทั้งโลกมี 11,200 ชาติพันธุ์ (ข้อมูลจาก www.joshuaproject.net )

The mandarin Chinese เป็นกลุ่มประชากรใหญ่สุด มีใน 98 ประเทศทั่วโลก

ประเทศอินเดียเป็นประเทศที่มีกลุ่มชาติพันธุ์มากที่สุดคือ 2,329 ชาติพันธุ์

รองลงมาคือ Papua New Guinea มี 907 ชาติพันธุ์ ในขณะที่ประชากรเพียงประมาณแค่ 6 ล้านคนเท่านั้น (อยู่ในทวีปโอเชียเนีย)

รองลงมาคือประเทศอินโดนีเซีย 793 ชาติพันธุ์ และประเทศไนจีเรีย 596 ชาติพันธุ์

มีสองท่านที่ผมพบในปัจจุบันนี้ที่สนับสนุนว่าพระมหาบัญชาของพระเยซูนั้นไม่ใช่เพียงแค่ไปประกาศและสร้างสาวกในทุกประเทศเท่านั้น แต่เป็นคำสั่งที่ให้ไปถึงทุกชาติพันธุ์ด้วย คนแรกคือ Dr.Ralph Winter - As Ralph Winter has advanced, the commission is not calling Christians to Christianize nation-states, but to evangelize ethnic groups.

อีกท่านหนึ่งคือ Dr.Niko จากประเทศอินโดนีเซียที่มีสมาชิกสองแสนคนและมาร่วมอธิษฐานที่เยรูซาเล็มด้วย

อาจยังมีอีกหลายท่านที่พูดเช่นนี้ เพียงแต่ผมยังไม่ทราบเท่านั้น

สิ้นสุดเมื่อไร - เมื่อประกาศออกไปทุกชาติพันธุ์ มธ.24:14 ข่าวประเสริฐเรื่องแผ่นดินของพระเจ้า จะได้ประกาศไปทั่วโลก ให้เป็นคำพยานแก่บรรดาประชาชาติ แล้วที่สุดปลายจะมาถึง

บรรดาประชาชาติในที่นี้คือ nations ในภาษาอังกฤษ ในภาษากรีกคำที่ G1484 ซึ่งก็คือ Ethnos หรือ Ethnic ในภาษาอังกฤษนั่นเอง

Mat 24:14 AndG2532 thisG5124 gospelG2098 of theG3588 kingdomG932 shall be preachedG2784 inG1722 allG3650 theG3588 worldG3625 forG1519 a witnessG3142 unto allG3956 nations;G1484 andG2532 thenG5119 shall theG3588 endG5056 come.G2240

ผลปลายทางเป็นอย่างไร - คนมากมายจากทุกเผ่าพันธุ์ ทุกชาติทุกภาษา มานมัสการล้อมรอบบัลลังภ์พระคริสต์ วว.7:9 ต่อจากนั้นมา ข้าพเจ้าก็มองดู และ ดูเถิด คนมากมายเหลือคณนามาจากทุกเผ่าพันธุ์ ทุกชาติทุกภาษา คนเหล่านั้นสวมเสื้อสีขาว ถือใบตาลยืนอยู่หน้าพระที่นั่ง และต่อพระพักตร์พระเมษโปดก

Rev 7:9 AfterG3326 thisG5023 I beheld,G1492 and,G2532 lo,G2400 a greatG4183 multitude,G3793 whichG3739 no manG3762 couldG1410 number,G705 (G846) ofG1537 allG3956 nations,G1484 andG2532 kindreds,G5443 andG2532 people,G2992 andG2532 tongues,G1100 stoodG2476 beforeG1799 theG3588 throne,G2362 andG2532 beforeG1799 theG3588 Lamb,G721 clothedG4016 with whiteG3022 robes,G4749 andG2532 palmsG5404 inG1722 theirG848 hands;G5495

ข้อสังเกต รม.11:25-26 เมื่อคนต่างชาติมาหาพระเจ้าครบจำนวน เมื่อนั้นอิสราเอลจะกลับมาหาพระเจ้า

25 พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าเกรงว่าท่านจะอวดรู้ จึงอยากให้ท่านเข้าใจข้อความอันล้ำลึกนี้ คือเรื่องที่บางคนในพวกอิสราเอลมีใจแข็งกระด้างไป จนทำให้พวกต่างชาติได้เข้ามาครบจำนวน

26 และเมื่อเป็นดังนั้นพวกอิสราเอลทั้งปวงก็จะได้รับความรอด ตามที่มีคำเขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่า พระผู้ช่วยให้รอดจะเสด็จมาจากเมืองศิโยน และจะทรงกำจัดอธรรมให้สูญสิ้นไปจากยาโคบ

พวกต่างชาติก็คือ Ethnos หรือEthnic นั่นเอง

Rom 11:25 ForG1063 I wouldG2309 not,G3756 brethren,G80 that yeG5209 should be ignorantG50 of thisG5124 mystery,G3466 lestG3363 ye should beG5600 wiseG5429 inG3844 your own conceits;G1438 thatG3754 blindnessG4457 inG575 partG3313 is happenedG1096 to Israel,G2474 untilG891 G3757 theG3588 fulnessG4138 of theG3588 GentilesG1484 be come in.G1525

โดยสรุปคำสั่งตามพระมหาบัญชาของพระเยซูคริสต์นั้น สั่งคริสเตียนทั้งหลายทุกคนให้ออกไปประกาศข่าวประเสริฐแก่คนต่างชาติทุกชาติพันธุ์ โดยรับการเต็มล้นด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ประกาศขยายแวดวงออกไปเรื่อยๆจากจุดเริ่มต้นของเรา ไกลออกไป ๆ จนสุดปลายแผ่นดินโลก จนคนต่างชาติเข้ามาหาพระเจ้าครบจำนวน แล้วอิสราเอลจะกลับมาหาพระเจ้า แล้วที่สุดปลายจะมาถึง

จากคำสั่งพระมหาบัญชานี้หมายความว่าเราควรร่วมมือกับคริสตจักรทั้งหลายทั่วทั้งโลกใช่หรือไม่ ในการร่วมมือกันนำทุกชาติพันธุ์ที่อยู่ในประเทศต่างๆ มาหาพระเจ้า โดยรับผิดชอบขยายขอบเขตแวดวงพระเจ้าในแผ่นดินของเราไปสุดปลายประเทศไทยและนำคนทุกชาติพันธุ์ในไทยมาหาพระเจ้า ในขณะเดียวกันเราจะเป็นพรต่อบรรดาประชาชาติทั้งหลายด้วยการส่งคนไทยออกไปเป็นมิชชั่นนารีนำไฟแห่งการฟื้นฟูของพระเจ้าออกไปจากประเทศไทย ตามคำพยากรณ์ที่มาถึงประเทศไทย

หวังใจว่าข้อเขียนนี้จะเป็นพรแก่ท่านทั้งหลายนะครับ จนกว่าจะพบกันใหม่ในครั้งหน้า ชาโลม!

วันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2552

อิสราเอล24 ส่งท้าย

วันนี้วันที่ 9 เป็นวันสุดท้ายของทริปนี้ครับ ตั้งแต่เมื่อวานเราออกเดินทางไปสนามบิน Ben Gurion ที่เทลอาวีฟ ไปก่อนล่วงหน้าเวลาบินสักประมาณห้าชม. ด้วยเรารู้กิตติศัพท์่สนามบินนี้ดีในเรื่องความเข้มงวดการรักษาความปลอดภัย ขั้นตอนดูจะมีหลายขั้นกว่าสนามบินที่อื่น เริ่มแต่นอกสนามบินเจอด่านสอบถาม ขอดูพาสปอร์์ต ขึ้นมาบนรถ เมื่อเข้าไปที่สนามบิน ก็เจอการสอบถามเพื่อดูว่าเราทำสิ่งใดเสี่ยงต่อความปลอดภัยของสนามบินหรือไม่ เสร็จแล้วก็ไปสแกนกระเป๋า ใบที่ต้องสงสัยก็จะถูกส่งต่อไปเข้าห้องตรวจพิเศษโดยเขาจะให้รื้อกระเป๋านั้นออกมา เสร็จจากด่านนี้ถึงจะไปเช็คอินได้ ดูดูแล้วก็ไม่ได้มีอะไรน่ากลัวสำหรับการตรวจค้นครั้งนี้เลย ประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยของสนามบินเขาดีเยี่ยมจริงๆ หลังจากเช็คอินเสร็จก็ผ่านด่านสแกนกระเป๋าใบเล็กถือขึ้นเครื่อง แล้วจึงจะถึงimmigration counter ผมเห็นที่สนามบินนี้ไม่เห็นต้องกรอกใบimmigrationเลยทั้งขาเข้าและออก ก็สอบถามได้ความว่า เขาใช้ระบบตรวจสอบที่ดีจึงไม่จำเป็นต้องมีระบบการกรอกเอกสารimmigration

เมื่อขึ้นเครื่องบินก็เห็นคนเต็มเครื่องบินอีกครั้ง นี่ไฟล์ทบินตรงจากเทลอาวีฟมาไทย คนเต็มขนาดนี้ประจำเลยหรือนี่ ไม่น่าเชื่อ แสดงว่าไทยกับอิสราเอลต้องมีความเกี่ยวเนื่องกันในระหว่างสองประเทศนี้ไม่มากก็น้อย แต่เราไม่ทราบ

หลังจากบินมาสิบกว่าชั่วโมงเราก็มาถึงกรุงเทพฯ ด้วยความปลอดภัย ต้องขอบคุณหัวหน้าทัวร์ ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่าน และสำคัญที่สุดคือขอบคุณพระเจ้าที่ประทานโอกาสให้กับพวกเราได้ไปรับรู้สิ่งต่างๆในดินแดนแห่งพระสัญญา หวังใจเหลือเกินว่าเราจะมีโอกาสได้ถ่ายทอดสิ่งดีดีที่พวกเราได้รับรู้ เพื่อเป็นพรแก่พี่น้องที่อยู่ในประเทศไทยต่อไป

สำหรับตัวผม หลังจากจบทริปนี้แล้ว ก็จะเขียนบล็อกนี้ต่อใน 2 หมวด คือ ข้อคิดจากพระวจนะ และ การฟื้นฟู พบกับผมได้ทุกวันเสาร์นะครับ ทุกๆเสาร์ผมตั้งใจจะแบ่งปันบางสิ่งบางอย่างจากพระพรของพระเจ้านานับประการในสวรรค์สถานมาให้พวกท่านทั้งหลายได้พิจารณาครับ และพรุ่งนี้จะเป็นวันเสาร์แรกที่ผมจะเริ่มเขียนครับ ชาโลม!

วันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2552

อิสราเอล23 ต่อ

ก่อนกลับ ได้ไปที่ Garden Tomb
นี่คืออุโมงค์ฝังศพของพระเยซู ก้อนหินกลมๆปิดปากอุโมงค์ไม่มีแล้ว
นี่เป็นแผนผังที่เขาอธิบาย เราได้เข้าไปทาง 1 และไปยืนดูอยู่ใน 2 ดู 5 6 7 8 และ 9 เป็นปล่องลมเล็กๆ
ป้ายในอุโมงค์
นี่บริเวณ 5 - 9
บริเวณในสวน
นี่ก็อยู่บริเวณเดียวกันคือภูเขากะโหลก

ต่ออีกนิดครับ ก่อนกลับ นั่งรถเมล์เข้าไปดูอุโมงค์ฝังศพของพระเยซู